Decodificación de las etiquetas en los medicamentos

Encontrará aproximadamente 15 versiones de Advil (como "PM" y la nueva variedad recubierta “Film-Coated”) y 20 tipos de Tylenol (incluyendo los que están hechos para niños). Y eso no incluye los diferentes tipos de píldoras genéricas: tabletas, cápsulas y de gel líquido, así como los tamaños de los recipientes.

Con la ayuda de nuestros expertos médicos e investigadores en Best Buy Drugs, quienes evalúan la seguridad, precio y eficacia de los medicamentos, tenemos algunos consejos para usted. Siga leyendo para averiguar qué significan en realidad algunas de las afirmaciones de las etiquetas de los medicamentos de venta libre y cuándo debe tomar qué.

Non-drowsy (No da sueño)

Ejemplos: Non-Drowsy Claritin Indoor & Outdoor Allergies, Allegra Allergy Original Strength Non- Drowsy, Alavert Non-Drowsy

Lo que significa “Non-drowsy” es un código para los antihistamínicos y otros medicamentos que no dan sueño. Son una buena opción para el alivio de las alergias durante el día. Pero la afirmación de que no da sueño, no significa necesariamente que los medicamentos le ayudarán a mantenerse alerta, aunque algunos podrían contener ingredientes estimulantes.

Nuestro consejo

Lea atentamente las etiquetas de los ingredientes de los medicamentos. En las fórmulas que no dan sueño, busque si tienen estimulantes como la pseudoefedrina descongestionante (como Claritin D, arriba) y cafeína que podrían mantenerle despierto por la noche.

¡¿Funciona REALMENTE esto?!
Advil film-coated (recubierto), $11

La afirmación

El medicamento más reciente de Advil contiene el ingrediente activo ibuprofeno sódico en una “cubierta ultra delgada” que aliviará su dolor más rápido que otros analgésicos de venta libre. Esas píldoras de "acción rápida" pueden ayudar a aliviar "dolores de cabeza, dolores musculares, dolores dentales, cólicos menstruales, dolor de espalda y dolores asociados con un resfriado común", indica el sitio web de Advil.

La comprobación

Dos estudios publicados de personas a las que se les extrajeron las muelas del juicio descubrieron que las tabletas recubiertas empezaron a aliviar el dolor aproximadamente de 4 a 6 minutos más rápido que el ibuprofeno regular. Pero aún así, tomó de 42 a 80 minutos antes de que algunas personas observaran una mejora significativa.

En lo que se refiere a los dolores de cabeza por tensión, Pfizer, el fabricante de Advil, patrocinó la investigación que inicialmente no demostró diferencia entre el Advil recubierto y el Advil regular en el tiempo que tomó aliviar el dolor de las personas. Pero cuando los investigadores realizaron otro análisis de los resultados, se dieron cuenta de que las tabletas recubiertas sí funcionaban más rápido.

Conclusión

Las tabletas recubiertas pueden aliviar el dolor más rápido. Pero en la mayoría de los casos, probablemente no valen el costo adicional. Encontramos un frasco de 80 píldoras de Advil recubierto por $11 en CVS en línea; 150 tabletas de ibuprofeno genérico regular cuestan menos de $9, haciendo que el genérico cueste menos de la mitad del precio por píldora.

PM
Ejemplos Advil PM, Motrin PM

Lo que significa

Las fórmulas “PM” usualmente contienen uno de dos ingredientes activos: difenhidramina (que se encuentra en Benadryl) o doxilamina, que pueden provocarle sueño. Ambos son antihistamínicos que afectan el sistema nervioso central.

Nuestro consejo

Muchos de estos medicamentos contienen analgésicos como acetaminofeno o ibuprofeno. Pero si solamente desea una píldora que le ayude a dormir, quédese con los productos de un ingrediente que contienen difenhidramina o doxilamina, como Sominex o Unisom. Si toma medicamentos para la presión arterial, evite esos medicamentos ya que la combinación podría causarle una presión excesivamente baja. No tome bebidas alcohólicas con ellos y tenga precaución si conduce al día siguiente.

Para leer el informe completo, visita Consumer Reports